Description

SUMARIO

 Viajes a las ruinas (Presentación). Manuel Lucena Giraldo
Pompeya en otros mundos. Del Gran Tour a las expediciones ilustradas en busca de antigüedades mexicanas. Manuel Lucena Giraldo
¿Oriente en las ruinas o las ruinas de Occidente? Pastor Servando Obligado, camino de Balbek. Axel Gasquet
 Paisajes para después de una batalla. Fernando R. de la Flor

ESPAÑOL Y PORTUGUÉS

El español y cómo llegó a serlo. Francisco A. Marcos Marín
El portugués, hoy. Milton M. Azevedo

ENSAYO

Consecuencias de la Guerra de la Independencia (Un apunte). José Manuel Cuenca Toribio
Kaurismäki & Co.: la revolución del cine finlandés contemporáneo. Antonio García-Berrio Hernández

CREACIÓN LITERARIA

Cuatro poemas. Antonio Rivero Taravillo

NOTA

Tout va bien. (Reflexiones sobre la crítica). Julia Uceda

LIBROS

Viaje e ilustración entre España y Oriente Próximo. (Sobre Alí Bey y los viajeros europeos a Oriente, de Patricia Almarcegui). Santiago J. Henríquez Jiménez

RESUMEN

El primero de los dos bloques monográficos que componen el número de enero de la Revista de Occidente se propone, en palabras de su coordinador, Manuel Lucena Giraldo, reflexionar sobre el papel que las ruinas han venido a representar en la cultura global. El propio Manuel Lucena estudia los antecedentes de nuestra actitud frente a ellas con un análisis del Grand Tour con que los aristócratas del norte de Europa completaban sus años de formación en el siglo XVIII, al tiempo que traza un paralelismo entre el descubrimiento de Pompeya y Herculano y las expediciones ilustradas en busca de las antigüedades mexicanas. Axel Gasquet recupera la figura y la obra del argentino Pastor Servando Obligado, viajero muy influido por Volney y los románticos franceses que supo prescindir de las condenas morales a la hora de enfrentarse a los vestigios de las pasadas grandezas de Oriente. Y Fernando Rodríguez de la Flor se ocupa del horror y la seducción de los espacios que sirvieron un día campos de batalla.

Las siguientes páginas monográficas se dedican al pasado, presente y futuro de las lenguas ibéricas. Francisco A. Marcos-Marín escribe del español y cómo llegó a serlo, concluyendo su análisis con algunas consideraciones sobre su condición de lengua internacional, pero también sobre sus limitaciones como vehículo del pensamiento científico. Y Milton M. Azevedo aborda la historia del portugués, sus actuales variedades normativa y vernáculas y las halagüeñas previsiones que sobre su peso internacional cabe hacer a medio y largo plazo.

El lector encontrará también en este número de la Revista de Occidente un artículo de José Manuel Cuenca Toribio sobre las consecuencias de la Guerra de Independencia, un estudio de A. García-Berrio Hernández acerca del cine finlandés y su más reconocido representante, Aki Kaurismäki, poemas de Antonio Rivero Taravillo y unas reflexiones de Julia Uceda a propósito de la crítica literaria en España.